第十四章 荆棘鸟(2 / 2)

加入书签

“《西方建筑编年史》,这可不合适十四岁的女孩看。”他笑着对她说。

“我看的书很杂,怎么,碍着你了?”她爱搭不理的。

“《THE THORN BIRDS》?a story about forbidden love, tragedy。”他拿着那本书,用非常纯正的英式发音道。

(《荆棘鸟》?一个有关禁忌之爱的故事,悲剧。)

她有些讪然,没想到他好像什么都知道。

“有这么一个传说,说的是有那么一只鸟儿,它一生只唱一次,那歌声比世间一切生灵的歌声都更加美妙动听.从它离开巢窝的那一刻起,它就在寻找着荆棘树,直到它如愿以偿,才歇息下来.然后,他把自己的身体扎进最长最尖的荆棘上,便在那荒蛮的枝条间放开了歌喉.”

他顿了顿,继续说:“在奄奄一息的一刻,它超越了自身的痛苦,它的歌声竟使云雀和夜莺都黯然失色.这是一曲无比美好的歌,曲终而命竭.然而,整个世界都在静静的谛听着,上帝也在苍穹中微笑,因为最美好的东西只能用最深痛的巨创来换取……。”

竟然将书的序言背了下来,却根本没翻书,声音悠远婉转。

她惊得目瞪口呆,以她过目不忘的记忆力,还有对那段序言深刻的印象,知道他背得对。

“一切美好的东西,都是需要以难以想象的代价去换取的。”他平淡地重复了一遍,放下书,然后起身对着愣在原地的她,笑了起来。

“很不幸这本书我看过,英文版的,翻译过来大概是这个意思。一般上我看过的书,都会记住一些经典桥段。”他笑得很开心。

“你怎么做到记住这些的?”她总算回神,问。

“很简单,学速读,但对你想记住的东西精读就行了。”他答得很自信。

“你也看言情小说?”她有些惊讶地问。

“我看得书很杂……”他模仿她的口气,重复了她的话。

她的脸红了。

“呵呵……其实是因为,我看书的速度很快,有时无聊,也会翻一翻这些。”他竟然看着她的窘态笑出声来。

“给你!”她将怀中捧着的一大堆洗浴用品往他身上推,却低垂着眼眸,不敢看他。

他全数接了过来,但不像她乱糟糟地捧着,而是两手各拿一些,规整。

“月小姐喜欢绿茶?”他问,声音更加柔和动听。

“咦?你怎么知道?”她又吃惊,抬头望见了他淡蓝色,柔光荡漾的瞳,却又感觉心猛地一跳,顿时呼吸紧促。

他举高了些双手拿着的洗浴用品,简单地答:“这些,全是绿茶味道。”

“唔……是吧,比较清淡……”她有些喘息困难地说。

眼前的少年,为什么会让她产生一种脸红心跳的错觉?

是因为他的脸蛋太俊美?

因为他的眼神太柔和?

因为他的笑容太温暖?

还是因为他的声音……太动听?

也许都不是因为这些,是因为她一个人孤单得太久,突然有人闯入,就像那些心理学书里讲的--外貌的吸引和孤独作用的结果。

“随着时间推移,他的这种外貌优势就会变淡的,一定的!”

是夜,当她信心满满地躺在床上,翻来覆去难以入眠时,这样暗示自己。

果然,那夜睡得挺香。

(荆棘鸟这本书算是本文灵感吧,也是禁爱代表,引用了它的序,很喜欢,能代表两人的爱情)

最新章节请到hxzhai. c om免费观看 ↑返回顶部↑

书页/目录