第38节(1 / 2)
作为麦迪斯奖唯一一位亚裔获奖者,所有人都在惊叹深鱼怎么能用英文写出这么惊艳的作品时,《fang》的现代诗版本和乐府诗版本《毒牙》悄无声息地在z国社交网络上流传起来。
不是生硬的翻译,也不是徒有其形却无其魂,现代诗和乐府诗的版本同样在遣词造句上优美至极,韵脚压得恰到好处,让本国人读起来更深有体会,更能体现汉语的含蓄美,比起已经在世界上广受好评的英文版不知道高出了几个水平层次,也再一次证实了那句“再伟大的文学家也只有在使用母语的时候才能写出最优美的作品”,直到这时,z国国民们才体会到深鱼的可怕之处——
英文诗,现代诗,乐府诗……这个怪物还有什么不会的!
正是因为如此夸张的语言天赋,才让《fang》这首诗引起了前所未有的关注,不止一个国家相继出台了保护男性性侵法,深鱼经此华丽一战也在z国当代诗圈迅速站稳了脚跟。
沈郁和深鱼几乎是极与极的存在,虽然在诗歌的造诣上同样令人惊叹,但后者造成的影响力明显大于前者,以至于名气间的巨大差异让人根本无法把深鱼联系到沈郁身上去,莫文星不止一次在脑海中想象本命的真容,但每次想到最后脑子里都会隐隐出现一个人的影子,论起技法,好像的确只有沈郁只能与深鱼媲美了。
但……那又怎么样!
莫文星黑着脸,“他的入社申请呢?在哪!”
副社长:“已经交给学社联盖章了。”
经理:“我们叫你过来只是通知你一声而已,沈郁学弟的入社申请早就通过了。”
莫文星:“你们……?!”
莫文星看着颜值爱好协会的部长们一副护犊子的模样,忽然生出了一种大势已去的沧桑感。
经理察觉出了一丝八卦的气息,“社长你好像跟大神认识是不是?”
莫文星丧道:“小学校友。”
经理:“那你们好有缘分哦,以后社长你一定要好好罩着他呀!”
苏离闻言,露出了“友好又怯懦”的微笑。
莫文星恨不得冲上去撕碎这家伙虚伪的笑容,却不得不咧出一个比哭还难看的笑容来,“当然,欢迎你加入诗协。”
“入社欢迎会”结束后,莫文星把苏离拽到了没有人烟的小树林,他恶狠狠地道:“小时候的账我还没跟你算的,沈郁我告诉你你最好别耍花招,现在的我可不是小屁孩了,以后落在我手里有你好看的!”
沈郁扬起了招牌式的呆萌笑容,“社长你在说什么?”
莫文星:“别装傻了,这附近只有我们两个。”
言下之意就是没有灯光了,请收起你的表演。
苏离不说话,他懒懒地靠在树干上,脸上呆滞的表情渐渐收了起来,取而代之的是一种玩味的笑容,他扬起眉,一双淡漠的瞳孔往进莫文星的眼中,莫名让他打了个寒颤。
“我说,社长你知不知道自己在说什么?”一股气势从少年的周身散发出来,他明明比莫文星矮上一头,此时轻轻睨着他,竟然让他生出一种被居高临下俯视的感觉。
“我……”仿佛变了个人的苏离让莫文星忽然失去了言语的能力。
“你大概还没搞清楚情况,”少年嗤笑一声,“老实说,其实你是这个世界上唯一一个知道我在装傻的人,怎么?你以为我会放过你吗?我没找你麻烦你就该烧高香了,还想找我算账?你脑子进水了吧。”
“你,你想干嘛!”
苏离不答,只是忽然说道:“幸田雅子的《雪月》不知道你读过没有,真是一首好诗呢。”
看似没头没脑的一句话却让莫文星忽的脸色惨白。
幸田雅子是日本小众诗派的一个小清新女诗人,她在日本影响力就不大,在国内更是无人问津。莫文星年少无知的时候曾抄袭《雪月》,因此拿过一个无足轻重的小奖,事后莫文星曾忐忑了很长一段时间,越是长大他就越是后悔自己当初的傻逼行为,唯一值得安慰的是,这么多年来一直没有人发现这件事。
他怎么会知道?!
这件事如果搁在以前被爆出来也就算了,莫文星知道是自己活该,他不会怪任何人,可是偏偏现在他参加了全国诗歌大赛,已经挺过了第三轮,如果在这个时候抄袭的事情被公布,他一定会被取消比赛资格,太可惜了!全国诗歌大赛的一等奖不仅高考会有加分,而且a大文学系专擅现代诗的杜青教授也会为他写推荐信,如果在这个节骨眼掉了链子,他过去这么长时间的准备都白费了!
“听说社长全国诗歌大赛进半决赛了,可要好好加油哦。”苏离道,说完他冷冷一笑,推开莫文星挡在身前的高大身影,正准备离开小树林的时候却听见身后莫文星咬牙的声音。
“你到底想怎么样?”如果说之前还抱有侥幸心态,那么苏离这句话无疑就是给他判了死刑!
“很简单,从现在起你就是我在这个学校的小弟了,我让你往东,你不能往西,有人欺负我你要第一时间为我出头,我要是闯了祸社长可要多替我说说好话,无条件维护我才行啊,”苏离回过头,冷笑着拍了拍莫文星僵掉的脸颊,“你只要搞清楚一点,不是我落在你手里,而是你落在我手里,就够了。”
说完,苏离扔下威胁不成反被吓成傻逼的社长大人,帅气地走出了小树林。
其实就算莫文星不找他,他也会找机会敲打他,毕竟他是这个世界唯一知道自己装傻的人,如果不把他完全掌握在手里,苏离总会有种不放心的感觉。
他主动找上来也好,经过今天相信他一定会牢牢记住被苏离支配的恐惧,再也翻不起花样来了。
苏离跨出小树林最后一棵洋槐树,不远处的教学楼拐角一个穿着育德篮球队服的身影从他的眼角一闪而过,苏离看了一眼对方背后印的数字63,心想他和莫文星的对话应该没有被人听了去吧……
苏离皱了皱眉,却没有追上去。
他往反方向的校门口走去,坐上家里派来的轿车,回沈宅去了。
沈文华今天也没有在家里吃晚饭,最近几天他都带着不同的女人去外面的高级餐厅共享晚餐,对于高升抱歉的眼神苏离早已见怪不怪,于是也没说什么,只是自己乖乖吃了晚饭就进房间“学习”了。
苏离把脸从时下最火的修仙小说上抬起来,语气颇为凝重地说道:我的老父亲……他老人家最近是不是枯木逢春寂寞难耐了?
系统:有你这么说自己爹的吗?人家四十都还不到呢,想找个伴不是很正常的事情?
没错,虽然包括沈文华自己都笑称自己是老父亲,事实上,他年轻得很,收养苏离的时候也不过二十三四岁,无奈从小经历的事情多,心思沉,身上气场又太足,才会给人一种中年人才会有的沧桑感,但人家其实连一枝花的年纪都没到呢。
沈文华要是在场听见枯木逢春四个字,估计得家暴。
苏离挠了挠自己的脑袋瓜:他是正常了,那我们的任务可咋办?我有罪,这个世界我实在是过得太咸鱼了,身为一个助攻,一点实事都没干,女主还不知道在哪抠脚呢,啊,我的良心好痛啊!
系统一脸冷漠:你先把手里的小说扔了再说话!
苏离死死捂住:不!就算我死了,我也不会把手里的极乐宝鉴交给你们毒宗的!
系统:???
系统没说话苏离倒是自己啐了一句:这什么破设定,镇派之宝的名字取得跟个小黄书样的,啧啧,作者sl。
最新章节请到hxzhai. c om免费观看 ↑返回顶部↑