第696节（2 / 2）

顾玲珑跟着队伍走进饭店里面，胡文仲作为这次主要的招待负责人，自然是要全程陪伴，市长、书记这些平日犹如天边的人物，此时也来到了这里，亲切的表示欢迎。

这位荣光故里的华侨主籍姓杨，从清末长辈去了美国，此后长达半个多世纪的时间里，都没有机会能回来！最开始想要回国寻根，奈何当时国内战乱，好不容易等到抗战胜利，没多久又陷入‘冷战’，想要归国寻根的念头就一直搁浅，直到如今，好不容易才两个大国之间关系有所松动，杨家人花了许多动功夫才得来这个来之不易的机会！

经过几十年的风风雨雨，杨家经过三代人的努力，在异国他乡已经站稳了脚跟，甚至可以说是做出了成绩，也积累了数不尽的财富。

同行的一行人中，还有几个是金发碧眼纯正的美国人，他们或是娶了杨家的女儿，或是嫁给了杨家的儿子，在那个年代，华人能融入当地，是极其不容易的，更别说相互通婚！由此可见，杨家在当地定然是有一定的社会地位，才会让那些充满了种族歧视又傲慢的美国人心甘情愿的同他们通婚！

大厨们早已经准备好了美味佳肴等着贵宾的到来，一方有心，一方有意，双方觥筹交错间，也就热络起来，间或还能听见一两句夹杂着特殊口音的中国话！

顾玲珑只远远的看了几眼，这杨家的掌权人中文名字叫杨归宪，是个精神矍铄的老人，年纪约莫七十岁上下，看得出来他极其的高兴，不时同人交谈着。胡文仲也坐在旁边，一刻也都没有闲下来。

顾玲珑喝了一口汤，滋味儿很不错，桌上鸡鸭鱼肉都有，算得上是顾玲珑来到这个时代里吃的最好的一顿！以前这些东西，在她眼里不过尔尔，可到了这个年代，那真的是能吃一块猪肉就已经是很幸福的事情了。小老百姓十天半月的也不见得能品尝到肉的滋味儿，像田家的这样的家庭，顾玲珑到目前为止连点肉沫星子都没看见过！

吃过中饭，休息了片刻，就开始了此次最重要的回杨家宗祠祭拜的活动。为了这次活动，杨家宗祠早就开始打扫，还修缮了一番，特意的将族谱拿出来，可以说准备活动做得很是充分。

杨归宪这个名字，原本并不是这个‘宪’，而是‘区县’的‘县’，后来才用了同音的‘宪’这个字。从这个名字就能看得出，早年那位远渡重洋的杨家先祖，在异国他乡对故乡的思念之情，只可惜那位长者终其一身再未曾回归故里，这个愿望在几十年后才由他已经满头华发的儿子代为完成了遗愿。

杨家宗祠里热热闹闹的，杨归宪也算是荣归故里，几乎杨家全族人今日都聚集在杨家祠堂里，等候着遥远归来的亲人，且不说这场面是如何的煽情，哭成一片。顾玲珑从早上到晚上，唯一开口说过的一句英语就是外宾来时的欢迎，除此之外，她完全就是个打酱油的。

杨归宪的中文还算可以，虽然这也是他第一次回到故土，但简单的交流他还能胜任，不过其他的人就完全不行了，完全听不懂汉语。好在今天的主角是杨归宪，其他的人还是很懂得分寸，没有人做一些大出风头的事情。

顾玲珑一直到天黑下来才闲下来，外宾们的住宿也安顿妥当，胡文仲留他们开了个简短的会议，大概说了一下今天的情况，称赞他们每个人今天的表现都很好，没有出错，让他们明天继续加油努力。

顾玲珑在心里想着，今天胡文仲算是他们中最出彩的人，他作为领导，其他人当然不可能出风头，至于后面几天会怎么样，顾玲珑就不知道了。毕竟今天第一天，又主要是去杨家宗祠，那么庄重的场合下，也不会有人不懂事儿。这后面的几天，除了要陪着杨归宪一行人去拜访杨家还健在的直系长辈之外，还要负责他们的吃喝玩乐，总之一句话，务必要让人玩儿得开心，玩儿得高兴！

顾玲珑回到旅馆，已经累的浑身瘫软，她连动都不想动一下，今天几乎都是站着，一天下来，腿都酸了！草草的洗漱了，她倒头就睡着了。

第二天，顾玲珑七点钟就准时去报道，这个时候天还没有亮，不过他们没人敢偷懒。胡文仲清点了人数，交代了一下今天的活动安排，再一次的，顾玲珑今天仍然是个边缘性人物。想来是胡文仲看她年纪小，陪同翻译这样的活儿并没有交代她去做，顾玲珑说得好听是这群翻译团队中的一员，其实就是个打杂的。

每个人的任务都不一样，能够亲自和外宾打交道的，自然是心生欢喜，像顾玲珑一样，只站在二线三线的两个人心里的落差就有些大了，吃早饭的时候，还找她打倒苦水。

顾玲珑不论别人说什么，最多也就只是笑笑，说两句无关紧要的话，很客气也很谨慎，她可不想就这么几天时间还得罪人！石主编的提醒，她可没有忘记过。顾玲珑虽然才和这几个人共事儿，也看出了一些名堂来，虽然他们只有八个人，其实也分了小团伙，以胡文仲为主的，有两个人，另外两个人是一伙，还有一个人又是单独的派系，还有两个属于说不上什么话的，最后就是顾玲珑这个打酱油的！

天亮之后，顾玲珑被另外两人叫住，她手里拿着两人的东西，就如同一个保姆跟班，跟着两人坐车去了饭店。这两个人，比起胡文仲的后台又次一些，虽然不能在杨归宪面前露面，但她们却要负责杨文仲的女儿和老外女婿再加上三个孩子！这样一来，她们怕忙不过来，就叫住了顾玲珑，让她跟着，好搭把手。对此，胡文仲并没有说什么，算是默认了这样的安排。

知道自己是被人当成佣人使唤了，顾玲珑也没有生气，本来她在这里面就势单力薄，更没有什么强硬的后台，她的活儿本来就是打杂的。只是看着这两个女人还精心打扮了一番，抹了口红，化了眉，穿着高跟鞋，身上穿的也不是昨天那身定做的制服，内里是毛衣和毛呢的裙子，外搭一件大衣，带着围巾，看起来很是摩登时尚！

顾玲珑看着，心里说不出的奇怪，这两个人一个三十多，一个二十大几，都出身高干子弟家庭，也会一些英语，但既然只是一个陪同翻译的工作，顾玲珑就不懂她们这么隆重的打扮是为何了！

杨归宪的女儿叫杨洁，但她基本就不会什么外语，虽然长着一张亚洲人的面孔，却是完全西化的做派。她们一行人来得比较早，杨洁虽然嘴上没有说什么，但看得出来，是有些困惑的。顾玲珑看着自己的两个顶头上司，瘪了瘪嘴，看来这两个人准备工作做得并不够好，并不知道对方的习惯，还当这些侨民同自己一样。

正文 第680章 重生的军嫂： 矛盾

第680章 重生的军嫂：矛盾

杨洁是杨归宪的小女儿，虽然长了一张东方人的脸，但这位女士却并不喜欢别人开口叫自己中文名字，她更喜欢别人称呼她“mrscarter”。

顾玲珑正是看出来这一点，面对对方的客气，她也保持着几分冷淡疏离，不会刻意上赶着和人说话！她只有不出错就行，看着她那两位顶头上司操着一口有浓重地方口音的中式英语同人打交道，但对方却并不怎么怎么理睬，偶尔才回应一两句，或是一两个词汇。相对杨洁的冷淡，那两个人却像是没有看见一样，还一个劲儿的找话题，顾玲珑在旁边看着当真是尴尬极了。