第188节(1 / 2)
云姐放下电话,捂着脸大声哭了起来。
徐其锦他太狠了,一点情面也不给她留,直接就这么打电话去吩咐了。
李大少在国外读书,并不知道谢长安发生了什么事,但是他喜欢谢长安的事,几个好朋友慢慢地都知道了,所以第一时间就给他打电话,告知这件事。
听到朋友的复述,又知道是大陆方面的媒体报道出来的,李大少心情极其恶劣,马上道,“跟我说这些做什么?谢长安如何,和我都没有关系。”
说完就挂了电话,捂着心脏在发呆。
谢长安和安德烈已经是第二次被拍到了,所以安德烈在谢长安心目中,应该是特殊的吧?
为什么呢?那只是一个外国人,他都不会说中文,不了解中国文化,为什么能得谢长安另眼相待?
到了晚上,谢长安准点打开电视机,看关于她的澄清内容。
这次是在晚间新闻这个黄金时段澄清的,由央台著名的女主播澄清。
只听女主播操着一口标准的普通话,认真地说道,“昨日有人拍了一段视频,又用种种猜测和臆想抹黑谢长安同志,我们知道了深表痛心和愤怒,所以今天特意为她澄清。”
“视频中的这个外国男人叫安德烈,是国际国际同声翻译协会iaci的成员。由于国际大酒店旁边的国际会议厅这几天正在举行国际会议,所以主办方聘请他来担任同声翻译。”
“国际大酒店是这次国际会议指定的酒店,所有的翻译都住在这里。所以安德烈住在这里并不奇怪,而谢长安为什么会住在这里呢?因为她也是一名翻译!”
“为了避免有人不信,继续故意抹黑谢长安这名优秀的同声传译,主办方带着我们的记者,专门进入了会议现场拍下一些东西,证明谢长安的确是一名优秀的同声翻译。”
谢长安看了看,这些证明有照片也有视频,照片是国际会议现场以及她、安德烈并杨敏翻译的照片,国际会议现场的照片中,有以中英组的箱子为背景的图,而箱子里的照片,也有国际会议现场的图,这就证明了这些图是未经处理的。
至于视频,有主办方的采访视频,也有各翻译组的采访视频。
主播展示完资料,一脸严肃地说道,
“谢长安同学是一名出色的翻译,更是京城大学的新生。本来她是在军营里接受为期一年的军训的,但是由于我国同声传译少,而谢长安同学有在港岛、台湾以及美国、英国翻译的经验,所以才和京城大学沟通,邀请她来担任翻译的。”
“所以,她和安德烈是同事,同事之间一起吃饭,是很平常的事。当时同一个翻译组的杨敏同志由于事先约了人,因此才造成谢长安和安德烈单独吃饭。”
“谣言止于智者,希望大家不要再传谣,不要再企图用谣言伤害我们优秀的京城大学学生、优秀的同声传译谢长安同学!”
之后在别的节目,还有一个比较详细的采访,谢长安听了女主播的澄清,觉得差不多了,又困得厉害,就没有再关注之后那个节目了。
次日照常早起进行翻译。
到了中午,这次的澄清就到达了港岛,被港岛两个著名的电视台转播,同时在各大报刊及杂志详细澄清。
许舒如才高兴了一天,马上就被这反转气得肚子发疼。
她面色狰狞的把遥控器扔到一边,尖叫道,“不可能的,不可能的!她怎么可能是同声传译?她怎么可能做得到?她只是个大陆人,她过去甚至都没有资格接受英文教育!这一定是假的,是大陆方面帮她造假的!”
她这么叫了又叫,心里终于舒服些了,因为她自己也信了自己的说辞。
云姐自从昨天大哭一场之后,就灰了心,打算不再关注谢长安。
可惜谢长安在港岛的舆论势力很大,就算她不想知道,也被迫知道了。
知道谢长安是个同声传译,她愣了好久才回过神来。
徐其锦为谢长安疯狂,就是这个原因吗?
因为谢长安不仅长得美,还是个优秀的翻译,所以他才那样痴狂吗?
李大少虽然打定主意不再理会谢长安的新闻,可第二天,还是忍不住往家里打电话,问有没有更新的新闻。
最新章节请到hxzhai. c om免费观看 ↑返回顶部↑