明天去你家住(2 / 2)

加入书签

“这是什么意思啊?”雷雅玥隐约明白这句话的含义,但她不敢随便说出她理解的意思,就怕又闹出笑话。

“那是广东一带的俗语。之前无意之中在网上看到这句话,后来知道意思,觉得还挺有趣的,因为还有一套电视剧就叫这个名字!妹仔就是丫鬟、女佣的意思,我这么说,你答应过也知道意思吧?”霍允灏认为以雷雅玥的智慧,应该不用他直接说明的。

“你是想说喧宾夺主吧?”切,跟她绕什么俗语啊,成语她还比较容易懂呢!

她这个洋人懂这么多成语,也真是不容易啊。霍允灏真心想知道她的老师是谁,若有机会见识一番,他一定会好好的感谢那位老师,让他现在可以跟她谈话谈得如此愉快!

“想不到你这个农村来的小孩,成语还不错啊,你老师教得太好了!有空让我介绍我认识一下!”霍允灏开玩笑的说道。

“你也认——”意识到自己说了什么,雷雅玥立刻捂住自己的嘴巴!

真糟糕,她差点铸成大错,希望霍允灏听不到她说什么!

因为她刚刚想说,你也认识,就我小舅!我的天啊,他现在是个洋人,以前她跟他是书信来往的,怎么说跟他学习啊,还要学得如此精湛?那会让人很怀疑吧!

“土鳖妹,你想说什么啊?怎么说了一半突然不说话呢?”霍允灏不明就里的问道。

“我是说,你也认为我的成语好啊?我也对这个很满意!鬼知道我经历了什么!呵呵……”雷雅玥把自己说成是艰辛学习的好孩子。

事实上,她13岁之前的学的东西,可是多如繁星,让她踹不过起来呢!特别是语言这个东西,学了八种语言,除了英文之外,她掌握得都挺好,特别是汉语!当然,她做不成翻译家,因为她还没到达那种境界,基本都是用于日常沟通方面罢了!

不过这是她除音乐以外,让她最引以自豪的地方了,真的不知道要不要感谢父亲当时的高压教育,不然她怎会懂这么多!

“看来你蛮懂的融入社会啊,连网络流行的话语,都能活学活用!”霍允灏对她的解释并没有提出质疑,只是顺着她的话,说了其他事。

“哈哈,我有个好闺蜜嘛,她让我更加接地气一些!”雷雅玥这番话说得不假,而且她很喜欢她有了这样的转变!

“今天那个纪爱莉突然来霍家,说想见我。”霍允灏突然提起了这件事。

“呃,那你有见吗?”雷雅玥想不到纪爱莉回去探访,她跟霍允灏很熟吗?

“我跟她一点也不熟,干嘛见她?上次在学校偶遇,这个女的居然问我她是不是长得像歌莉!也不过就是有一点像,就开心成那样,真是让人无言。这种花痴女,我实在没兴趣再见。”霍允灏并没有掩饰他对纪爱莉的厌恶之情。

“噢,不是你说她长得像吗?”所以纪爱莉才会那么高兴嘛,没毛病啊!

“拜托,是她问我的,我就说有一点咯,我只是太诚实罢了!”霍允灏没想到纪爱莉对别人这么说!真是天大的冤枉!

↑返回顶部↑

书页/目录