第3章(1 / 2)

加入书签

“大家早上好,我是筹划小组的组长,很高兴和来自不同国家的各位在第三人民医院聚首。”组长停顿,留给温琅充足的翻译时间。

“buenos dias a todos, soy jefe del apartamento……”温琅的翻译紧随其后。

“我们医院即将成为眼科疑难病症研究专科医院,感谢各位专家不远万里而来。”组长说着打开幻灯片,为介绍医院情况作准备。

温琅站在他身侧,翻译时不忘帮着调整投影仪。

到了幻灯内容,温琅一边翻译一边俯身在纸上记录着关键词。她从容大气,令人无法忽略。

无论是疑难病症,还是设备名称,从连外籍医生都觉得拗口的发音,到只有专业人士才懂的医学名词,这些对于温琅来说,好像并不存在问题。

期间,江歇针对合作模式等细节发出提问,这一次,温琅丝毫没有躲避他投来的关注。

她是个很好的翻译,会议结束,包括江歇在内的人都这么认为。

也许翻译就是她的主场,专注时的她极富职场魅力。

两个多小时的交流告一段落,散会后暂时没什么事,温琅抓起钱包往食堂跑。

她饥肠辘辘,饿惨了。

橱窗里的小菜和馒头让她胃口大开,装满托盘,找了个角落大快朵颐起来。

“你好,请问这里有人吗?”温琅正和红烧排骨较劲,抬头一看,是许护士。

温琅连连摇头,指了指空出的座位:“随便坐。”

许娜坐在了温琅对面,见她手上都是油,从口袋拿出湿纸巾递了过去。

“医院的伙食你还喜欢吗?”许娜说话时会伴着微笑,温琅对她初印象不错。这样好看而温柔的护士,很受病人喜欢。

温琅揩了揩手,刻意压低声音说:“要说实话吗?”

许护士笑着回应:“我觉得青菜有些咸了。”

温琅点头,冲许娜挑眉:“其实排骨也有些老了,不过在食堂伙食里,味道还是可以的。”

许娜轻轻点头,两个人有一句没一句地聊着,距离一下拉近了不少。

走出食堂,温琅的手机响了。接起一听,是快递到了。

“我去拿快递。”温琅指了指办公楼方向。

“我陪你去。”许娜挽着她的胳膊,提出一起前往。

到地方一看,温琅有些发愁。办公用品之类的,都是小事。有问题的,是她买来的两箱水。

这两箱价格不菲的饮用水是玻璃瓶装,死沉。

她试着弯腰抬起其中一箱,实在费劲。

许娜见温琅抬起一箱,便主动抬起另一箱叠加在她怀里。

“啊!许护士,快快快帮我把第二箱拿走。”许娜动作太快,温琅连制止都来不及。

如果不是玻璃容器,她甚至生出不如直接扔掉的念头。

眼看怀里的水要因地心引力回归地面,从电梯走出的江歇快步跑了过来。

他轻松卸下差点压垮温琅的重物,指了指一旁的值班室说:“那里有板车。”

温琅额前都是细汗,有几缕发丝被浸湿,和翻译时的气定神闲比,狼狈。

许娜朝着江歇离开的方向看了又看,直到温琅拿来拖车才轻声问:“温翻译之前认识江医生?”

这个问题让温琅怔了一下,稍作停顿后说:“也不是太熟。”

回办公室的路上,她们没有继续聊天,氛围透着古怪。

许娜暗自盯着温琅,她因早上江医生先叫出温琅的名字烦扰。

对所有事物都淡淡的江医生,为什么会记住她的名字?他们之间绝对不是不太熟的关系,江医生从不会多管其他人的闲事。

等江歇回到办公室,他先看到的,是站在站在办公桌前的温琅。

走近一看,不知什么时候,桌上铺了浅色桌布,角落放着玻璃花瓶,黄色花束散发出淡香,让单调的氛围暖了起来。

温琅并未察觉江歇的靠近,见状,江医生用指关节敲了敲桌面。

正戴着耳机整理抽屉的温琅抬起头,见来人是江歇,扯下耳机的动作有些过于用力。

“头发缠住了。”江歇指了指挂在耳机上的发丝。他不太明白,为什么在其他人面前大方开朗的温翻译,在面对她时总有些怯生生。

“哦哦。”温琅暗自责怪,真是笨手笨脚。把头发解救下来,察觉氛围有些尴尬。她平日里才不是这种风格,怎么越应该表现好,越是出问题。

“下午我要和一个外籍医生去门诊,你和我们一起。”说着江歇又问:“需要我提前来接你吗?”

“不用不用!”温琅的回答有些急切,没过脑子就忙着拒绝。

“这是我的号码,有事电话。”江歇报出一串数字,同时轻声问:“记住了吗?”

温琅好半天才点头,眉毛微蹙,唇瓣轻抿。

“你在怕我?”江歇本想离开的脚步又收了回来。

乍一听他这么问,温琅连连点头却又摇头。

↑返回顶部↑

书页/目录